Mitsubishi Space Star - Kullanim Kilavuzu 2021 > Direksiyon kumanda düğmesi ve mikrofon

1. Ses artırma düğmesi
2. Ses azaltma düğmesi
3. SPEECH düğmesi
4. PICK-UP düğmesi
5. HANG-UP düğmesi
6. Mikrofon

Ses artırma düğmesi

Sesi artırmak için bu düğmeye basın.

Ses azaltma düğmesi

Sesi azaltmak için bu düğmeye basın.

SPEECH düğmesi

• Ses tanıma moduna geçmek için bu düğmeye basın.

  Sistem ses tanıma modundayken, audio ekranında "Listening" ibaresi görüntülenir.

• Ses tanıma modundayken tuşa kısaca basarsanız istemde bulunmayı keser ve sesli komut girişine izin verir.

  Düğmeye daha uzun süre basılırsa ses tanıma modu devre dışı bırakılır.

• Bir konuşma sırasında bu düğmeye kısaca basılması ses tanımayı etkinleştirir ve sesli komut girişine izin verir.

PICK-UP düğmesi

• Bir telefon geldiğinde telefona yanıt vermek için bu düğmeye basın.
• Telefonla konuşma sırasında başka bir telefon gelirse, ilk arayanı bekletmeye almak ve yeni arayanla konuşmak için bu düğmeye basın.
• Bu gibi durumlarda, arayanlar arasında geçiş yapmak için bu tuşa kısaca basabilirsiniz. İlk arayana bağlanırsınız ve diğer arayan beklemeye alınır.
• Bu gibi durumlarda üçlü konferans konuşması yapmak için, SPEECH düğmesine basarak ses tanıma moduna girin ve "Join calls" (Aramaları birleştir) sesli komutunu verin.

HANG-UP düğmesi

• Bir telefon geldiğinde telefona yanıt vermeyi reddetmek için bu düğmeye basın.
• Bir telefon görüşmesi sırasında güncel telefonu sona erdirmek için bu düğmeye basın.

Diğer bir arama beklemedeyken, o aramaya aktarılırsınız.

• Ses tanıma modunda bu düğmeye basılırsa, ses tanıma modu devre dışı bırakılır.

NOT

• Cep telefonu sistem ile eşleşmiş durumda iken ses tanıma moduna girmek için SPEECH düğmesine bastığınızda, cep telefonunun audio ekranında "kalan pil ömrü", "sinyal gücü" veya "roaming" gibi güncel bilgiler gösterilir.

  *: Bazı cep telefonları bu bilgiyi Bluetooth 2.0 arayüzüne göndermez.

• Arama bekletme ve üçlü aramalar Bluetooth 2.0 arayüzü ile yalnızca cep telefonunuzla bu servisler kullanılabiliyorsa yapılabilir.

Mikrofon

Sesiniz, baş-üstü konsolunda yer alan bir mikrofon aracılığıyla algılanır ve bu özellik sesli komutlarla eller-serbest arama yapabilmenizi sağlar.

NOT

Mikrofona bir cep telefonu yaklaştırılırsa, telefonun sesinde parazit meydana gelebilir. Böyle bir durumda cep telefonunu mikrofondan olabildiğince uzak bir yerde tutun.

Ses tanıma işlevi

Bluetooth 2.0 arayüzünde ses tanıma fonksiyonu bulunmaktadır.

Sesli komutlar vererek çeşitli işlemleri kolayca gerçekleştirebilir ve eller-serbest arama yapabilirsiniz.

Bluetooth 2.0 arayüzüyle, İngilizce, Fransızca, İspanyolca, İtalyanca, Almanca, Felemenkçe , Portekizce ve Rusça dillerinde ses tanıma mümkündür. Fabrika ayarı "İngilizce" veya "Rusça"dır.

NOT

• Söylemiş olduğunuz sesli komut önceden tanımlanmış olan komuttan farklı ise ya da ortam sesi veya başka nedenlerle tanınamıyorsa, Bluetooth 2.0 arayüzü sesli komutu 3 defaya kadar tekrarlamanızı ister.
• En iyi performansı elde etmek ve ortam sesinin daha da azaltılmasını sağlamak için, ses tanıma fonksiyonunu kullanırken araç pencerelerini kapatın, üfleyici hızını azaltın ve araçtaki yolcularla konuşmaktan kaçının.

NOT

• Bazı sesli komutların alternatifleri vardır.
• Seçilen dile bağlı olarak, bazı işlevler kullanılamayabilir.
• Aşağıdaki işlemin yanı sıra ses sistemi kumanda paneli kullanılarak da dil değiştirilebilir.

  Ayrıntılar için "Dil değiştirme (Bluetooth 2.0 arayüzüne sahip araçlar)" konusuna bakın.

Dil Seçimi

1. SPEECH düğmesine basın.
2. "Setup" (Ayarlar) sesli komutunu verin.
3. "Language" (Dil) komutunu verin.
4. Sesli rehber "Select a language (Bir dil seçin): English, French, Spanish, Italian, German, Dutch, Portuguese or Russian (İngilizce, Fransızca, İspanyolca, İtalyanca, Almanca, Felemenkçe, Portekizce veya Rusça)" diyecektir.

   İstediğiniz dili söyleyin. (Örnek: "English" (İngilizce) diyin.)

5. Sesli rehber "İngilizce (Fransızca, İspanyolca, İtalyanca, Almanca, Felemenkçe, Portekizce veya Rusça) seçildi. Is this correct?" (Bu doğru mu?) der. "Yes" (Evet) diyin.

   "No" (Hayır) derseniz sistem 4. adıma döner.

NOT

• Sesli rehber aynı mesajı iki kez tekrarlayacaktır. İlk mesaj mevcut dilde, ikincisi ise seçilen dildedir.
• Araç telefon rehberine çok girdi kaydedilmişse, dil değiştirme uzun sürer.
• Dil değiştirildiğinde, Bluetooth 2.0 arayüzüne aktarılan cep telefonu rehberi silinir. Rehberi kullanmak isterseniz, yeniden indirmeniz gerekir.

6. Sesli rehber "İngilizce (Fransızca, İspanyolca, İtalyanca, Almanca, Felemenkçe, Portekizce veya Rusça) seçildi" dediğinde, dil değiştirme işlemi tamamlanmıştır ve sistem ana menüye döner.

Diger materyaller: